« Les plus récentes études révèlent qu’un adulte sur deux ne comprend pas suffisamment ce qu’il lit pour évoluer normalement dans un environnement lettré comme celui du Québec. » Voilà une information très troublante qu’on retrouve dans le communiqué de presse de l’organisme Lettres en mains. Ce communiqué annonce la diffusion d’un livret Argent pour personnes en démarche d’alphabétisation. Selon un article du Devoir (abonnement requis), « Il s’agit d’un outil de vulgarisation destiné à permettre à ces personnes de mieux comprendre les réalités complexes de l’argent en termes simples. » Imaginez la difficulté que ces mêmes personnes ont à consulter un site Web, ou seulement même utiliser un PC. On parle beaucoup des normes d’accessibilité, et c’est très bien, mais à quand des normes qui tiendront compte des niveaux de langage? Je sais que ça existe déjà. Il y a un groupe de recherche très intéressant à l’Université, le Groupe Rédiger, qui offre un bon nombre d’études disponibles gratuitement touchant directement cette problématique.
